Globalizzazione tramite il Web e servizi di traduzioni in lingua Arial Global Reach fornisce alla vostra società servizi di traduzioni in lingua e di globalizzazione tramite il Web. Traduciamo documentazione, localizziamo software e creiamo siti Web multilingue in cinese (semplificato e tradizionale), giapponese, coreano, francese, tedesco, inglese e spagnolo. Globalizzazione tramite il Web Una delle principali operazioni da eseguire per raggiungere un pubblico a livello globale è quella di creare siti Web multilingue. Se avete bisogno di localizzare il vostro sito in una lingua straniera, rivolgetevi ad Arial Global Reach. Siamo in grado di localizzare testo, immagini grafiche e script in un linguaggio del tutto spontaneo e naturale nella maggior parte delle lingue asiatiche ed europee. Inoltre, non ci limitiamo alla mera traduzione in lingua ma cerchiamo di rendere il vostro sito funzionale e scorrevole come se l'avesse scritto un abitante originario del paese estero a cui è destinato. I vostri clienti e visitatori non potranno mai immaginare di stare leggendo contenuti di un sito tradotto dall'inglese e ciò contribuirà a migliorare ulteriormente la credibilità e la fiducia e della potenziale clientela nella vostra azienda e la consapevolezza nei suoi mezzi. Formati Web supportati: ASP, PHP, Java e HTML. Documentazione La traduzione corretta di un manuale per l'utente non solo riduce sensibilmente i costi per il supporto tecnico nei paesi esteri di riferimento ma consente anche di accrescere la fiducia dell'utente nella vostra tecnologia. Dopo aver speso milioni di dollari per portare i vostri prodotti nel mercato globale, è bene non compromettere l'investimento con traduzioni insoddisfacenti nelle lingue dei mercati a cui i prodotti sono destinati. Partite, perciò, con il piede giusto: affidatevi ad Arial Global Reach. Vantiamo un'esperienza pluriennale nella localizzazione in lingue asiatiche di documentazione per società quali Intel e Hewlett-Packard. Software La localizzazione del software richiede una maggiore attenzione e precisione rispetto alla traduzione dell'interfaccia utente, poiché è necessario conoscere in che modo gli utenti esteri nei vari paesi di destinazione interagiscono con il software e il materiale fornito. Arial Global Reach localizza software scritto in linguaggio C++, VB, Java e altri linguaggi di sviluppo conosciuti.

Ottimizzazione dei motori di ricerca globali

Marketing tramite posta elettronica multilingue

Fate clic qui per ricevere ulteriori informazioni sui nostri prodotti e servizi